View Issue Details Jump to Notes ] Issue History ] Print ]
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0000635YaCyWishlist - Wunschlistepublic2016-02-15 18:032016-02-20 22:47
Assigned ToBuBu 
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityhave not tried
PlatformIntel Core i7OSUbuntuOS Version14.04 LTS
Product VersionYaCy 1.8 
Target VersionFixed in Version 
Summary0000635: I wrote a translation file from English to 'Japanese' in the 'ja.lng'.
DescriptionI don't know if this is appropriate to write here...
I wrote some translated sentences from English to 'Japanese' in the 'ja.lng' file.
Could you use the translation file which I wrote for YaCy?
It will help a little bit for the Japanese people.
I am not a programmer, and so I have never used Github.

I have confirmed that it is possible to use it with the following settings.
<input type="radio" name="language" value="ja" id="lang_ja" onchange="this.form.submit()" #(lang_ja)#::checked="checked"#(/lang_ja)# /><label for="lang_ja">日本語</label>

I upload the translated file.
I'm sorry to cause trouble.
TagsNo tags attached.
Attached Files? file icon ja.lng [^] (94,864 bytes) 2016-02-15 18:03
png file icon YaCy_SS_(2016_02_15)_1_Edited_1.png [^] (286,804 bytes) 2016-02-15 18:03

- Relationships

-  Notes
Collision (reporter)
2016-02-15 18:04

I upload a screenshot of translated YaCy.
luc (reporter)
2016-02-18 10:59

Hello, I don't know Japanese but it looks like good work!

I you wish to give a try with GitHub, it is very simple. You even don't need Eclipse or Netbeans to add a translation file :
 - create a github account
 - go to https://github.com/yacy/yacy_search_server [^] and click 'Fork' button
 - on your forked YaCy repository :
  - open link to the file you need to edit, use "Edit this file" button (pencil), edit, then "Commit"
  - add ja.lng using "New file" button
 - when you are ready, you can create a "Pull Request" using "Pull request" link on your forked repository
Collision (reporter)
2016-02-20 20:13

Thank you so much for your advice, luc.
I've created my GitHub account and "Pull Request" of the translation.
BuBu (developer)
2016-02-20 22:47

added with git merge
https://github.com/yacy/yacy_search_server/pull/44 [^]

Thank You

- Issue History
Date Modified Username Field Change
2016-02-15 18:03 Collision New Issue
2016-02-15 18:03 Collision File Added: ja.lng
2016-02-15 18:03 Collision File Added: YaCy_SS_(2016_02_15)_1_Edited_1.png
2016-02-15 18:04 Collision Note Added: 0001211
2016-02-18 10:59 luc Note Added: 0001212
2016-02-20 20:13 Collision Note Added: 0001213
2016-02-20 22:47 BuBu Note Added: 0001214
2016-02-20 22:47 BuBu Status new => resolved
2016-02-20 22:47 BuBu Resolution open => fixed
2016-02-20 22:47 BuBu Assigned To => BuBu

Copyright © 2000 - 2020 MantisBT Team
Powered by Mantis Bugtracker